Logo Livasi
flag of italy
flag of united kingdom
Go to content
This Information Notice (pursuant to articles 13 D. Lgs. 196/2003 and 13 European Regulation 679/2016) is issued with reference to the personal data communicated or otherwise collected during navigation on the website The information, however, does not concern websites, pages or online services accessible through hypertext links, referring to resources external to the domain of data controllers.
The holders of the treatment.
The data controller is the company Azienda agricola Giuseppe Porcelli,   based in Loc. Livasì snc, 89864 Spilinga (VV).
Personal data processed.
The site deals with the personal data indicated below:
●   browsing data,   that is information collected anonymously through cookies installed on the user's computer or mobile device;
●   common identity data   which: name, surname address of residence, tax code
●   common contact data, such as: e-mail address; telephone number; fax number;
●   Social Media data (Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Google);
●   professional and study information as well as any other data, even of a sensitive nature, voluntarily provided by the user when applying to the open positions of the Azienda agricola Giuseppe Porcelli;
●   billing, payment, shipping and purchase data , such as: VAT number and ID number, shopping cart, credit card numbers and / or other electronic payment instruments, shipping and billing address, customer's order number, purchase history.
●   common data concerning the size ( e-shop);
It should be noted that, within the structures, a video surveillance system is present, for which the processing of personal data will also include images.
Legal basis, purpose of the processing and nature of the provision of data.
Personal data will be collected and processed for the following purposes and legal bases:
●   Access to the E-shop   by registering an account   that is the use of an existing social network account (Facebook, Twitter, Google).
This activity allows you to use the site as  "registered user". The purchase procedure will be simplified so that the user does not have to re-enter all the personal data required for the completion of a purchase order, but only some of them. In fact, the E-Shop stores contact data, billing data and shipping data. Moreover, by means of the E-Shop, the user can view and manage the purchase orders made and the shopping cart.
The provision of such data is free and optional. The refusal to supply does not prevent the user from proceeding with the purchase of the products. The legal basis of the processing is the consent of the interested party.
●   Access to the E-Shop without registration.
Personal data will be used exclusively for the purpose of refining the purchase order. Their conferment, therefore, is free and optional but still necessary for the management of the order, the shipment and for the consequent administrative-accounting purposes. The necessary data are indicated with an asterisk symbol ("*"). Failure to provide them has the consequence of the impossibility of establishing or continuing the contractual relationship.
The legal basis of the processing is the execution of the contract .
●   Request for information .
The personal data provided will be used to inform the user on the progress of the purchase orders and to deal with any requests regarding the site as well as products purchased through the same.
The provision of such data is free and optional. The missed conferment has as consequence the impossibility to evade the user's requests. The legal basis for processing is the execution of the contract or pre-contractual measures.
●   Registration for the newsletter service.
The personal data provided when subscribing to the newsletter will be processed for the periodic sending of commercial and advertising messages, via the e-mail address.
The provision of such data is free and optional. Failure to consent does not prejudice the contract concluded or the pre-contractual measures in progress, but will only have the effect of preventing the Data Controllers from sending advertising messages. The legal basis of the processing is the consent of the interested party.
●   Candidacy.
Personal data provided voluntarily by the user will be processed exclusively for the purposes of recruitment, selection and evaluation of personnel to be hired or with whom to establish professional collaboration relationships for any reason. The provision of such data is free and optional.Failure to consent will have the sole effect of precluding the possibility of assessing the position of the candidate. The legal basis for processing is the implementation of pre-contractual measures.
●   Site operation, statistical surveys and retargeting cookies.
Personal data relating to navigation are used   for   facilitate navigation ,   carry out surveys anonymously in order to improve the site and promote our products online
The conferment is free and optional. To refuse consent to the installation of any cookies, refer to the instructions provided in the  Cookie Policy.   The legal basis is the consent of the interested party.
●   Video surveillance system.
Finally, the Data Controllers use a video surveillance system for which no prior consent is required. Video surveillance is based on the legitimate interest of the owners to pursue purposes of protection of people and property with respect to possible attacks, thefts, robberies, damage, acts of vandalism, fire prevention.
Methods of data processing.
The processing of personal data is carried out in compliance with the provisions of the Regulations and any other applicable law and is performed with the aid of electronic, automated, manual. The Data Controller will implement appropriate technical and organizational measures to guarantee a level of security appropriate to the risk of processing.
Video surveillance, on the other hand, is performed by avoiding surrounding places and non-relevant details.
The information collected is used in a lawful, relevant and not excessive manner with respect to the purposes pursued.
Categories of subjects to whom data can be communicated.
The personal data provided during registration of the account, request for information, registration to the newsletter service, application and navigation will be processed by authorized personnel only, who may use it for the exclusive purposes indicated in this statement. These data may also be processed by technicians external to the company organization, on the occasion of the sole management of the software used, subject to appropriate assignment conferred in writing.
Personal data collected during the purchase order can be communicated to couriers in charge of the delivery of products, accountants, public bodies (Revenue Agency, Tax Offices), banking institutions, insurance companies and, where necessary, to lawyers. In all these cases, third parties perform processing as independent owners who carry out a separate treatment, however strictly limited to the contractual and / or pre-contractual purposes.
The navigation data will be communicated to Google and to the multinationals that manage the social platforms accessible through the plug-ins of our site.
Data retention period.
●   Account registration :   the personal data of the registered user will be kept for the entire duration of the registration to the site and for the further period of time to guarantee the fulfillment of the legal obligations, in relation to the purpose of the collection. The interested party can revoke at any time the consent given to the processing of data.
●   Purchase data: personal data will be processed for the time necessary to fulfill the contractual and / or pre-contractual purposes, and in any case for no more than 10 years from the conclusion of the contract, as established by the provisions of art. 2220 of the Italian Civil Code, without prejudice to any delayed payments of the sums that justify its extension
●   Data for handling requests for information:   personal data will be kept for the time strictly necessary to manage your requests or to forward the information you need. At the end of these operations, the data will be deleted.
●   Registration for the newsletter service : personal data will be stored for two years, after which it will be deleted from all our servers and databases. To stop receiving the newsletter, the interested party can insert his e-mail address in the form "   Cancel registration ".
●   Application :   the duration of the processing will be limited to a period not exceeding two years from the date of registration of the curriculum vitae, subsequently the data will be destroyed in paper form or deleted from the computer systems.
●   Browsing data:   the duration is variable and is indicated on the web pages accessible through the hypertext links contained in the Cookie Policy.
The preservation of video surveillance data, however, is limited to twenty-four hours after detection.
The rights of the interested party.
At any time, the data subject has the right to access and rectify personal data. You also have the right to request cancellation, limitation and opposition to the processing of personal data.
You can also request a digital file of your personal data (data portability).
You can revoke the consent provided at any time.
The interested party who considers that the processing of personal data takes place in violation of the provisions of the Regulations has the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for by art. 77 of the Regulations, or to take appropriate judicial offices (Article 79 of the Rules).
To exercise the aforementioned rights, the interested party can send an e-mail to or write to   Azienda Agricola Giuseppe Porcelli Loc. Livasì snc, 89864 Spilinga (VV) - Tel   3408828818
Logo Azienda agricola Porcelli Giuseppe Nduja Spilinga
Azienda Agricola Giuseppe Porcelli, Loc. Livasì snc 89864 Spilinga (VV), Email:, Tel: 096365557

Azienda Agricola Giuseppe Porcelli, Loc. Livasì snc 89864 Spilinga (VV),
Email:, Tel: 096365557
All images are provided for illustrative purposes only
and do not constitute a contractual element
flag of italy
flag of united kingdom
Back to content